フルトヴェングラー 第九 1937年

こんにちは、
ともやんです。

フルトヴェングラーのベートーヴェンの第九の音源が、全てライブですが、全部の13種類あるそうです。

あれ？そんなあったっけ？というのが僕の正直な感想。

ちなみに僕が所有している2冊の本には、それぞれ8種類と9種類になっています。
ということで、今月はフルトヴェングラーの第九を聴きながら各演奏の録音を調べていきたいと思います。

フルトヴェングラー第九 8種類 9種類
フルトヴェングラー第九 13種類説
フルトヴェングラー第九 1937

フルトヴェングラー第九 8種類 9種類

フルトヴェングラーは、1954年11月30日に死去しているので、もう再来年で没後70年です。しかし、個人的な実感としてはその人気は全く衰える気配はありません。

多くの指揮者をはじめとする著名な音楽家の人気は、時の流れに伴い下降線を描いていくと思います。時々生誕100年とか没後何十年と言うようにレコード会社が企画盤等を出して、一時的に盛り上げたりしますが、一般的には緩やかに下降線を辿って行くように思います。

さて、フルトヴェングラーの残されている録音の中でもベートーヴェンの交響曲は特別で特に数も多いですが、その中でも特に第九は特別なもののように思います。

1998年、いまから24年前に出版された『フルトヴェングラーの全名演名盤』宇野功芳著では、第九は以下の8種類記されています。

①1937年5月1日ベルリン・フィル（ロンドン）
②1942年3月22日-24日ベルリン・フィル（ベルリン）
③1943年12月8日ストックホルム・フィル（ストックホルム）
④1951年1月7日ウィーン・フィル（ウィーン）
⑤1951年7月29日バイロイト祝祭管（バイロイト）
⑥1952年2月3日ウィーン・フィル（ウィーン）
⑦1953年5月31日ウィーン・フィル（ウィーン）
⑧1954年8月22日フィルハーモニア管（ルツェルン）

宇野氏の本は、1977年に刊行された『フルトヴェングラーの名盤』に加筆されたもので1998年時点では、この8種類の録音が確認されていたと思われる。

その2年後の2000年に出た『フルトヴェングラーグレート・レコーディングズ』ジョン・アードイン著藤井留美訳では、宇野版より1つ増えて9種類となっている。

増えたのは、1954年8月9日のバイロイト祝祭管（バイロイト）との録音です。

フルトヴェングラー第九 13種類説

さて、僕は上記の資料から、フルトヴェングラーの第九の録音は9種類残されていたと信じていました。

ところが先日、タワーレコード・オンラインショップを見ているとなんとフルトヴェングラーの第九は13種類あるとしているのだ。

宇野版よりなんと5種類、アードイン版より4種類も増えたことになる。

では、タワーレコード版では何が増えたのだろうか？

以下の4種類。

①1942年4月19日ベルリン・フィル（ベルリン）
②1951年7月29日バイロイト祝祭管スウェーデン放送所蔵音源盤
③1951年8月31日ウィーン・フィル（ザルツブルク）
④1953年5月30日ウィーン・フィル（ウィーン）

①は、アドルフ・ヒトラー総統誕生記念日前夜祭コンサートで旧フィルハーモニーで行われたもの
②は、有名なバイロイト祝祭管との旧EMI盤と同じ演奏の録音です。
③ザルツブルク音楽祭での録音
④従来の5月31日の前日の録音。

ということで３つの資料をまとめたものが以下になります。

①1937年5月1日ベルリン・フィル（ロンドン）
②1942年3月22日-24日ベルリン・フィル（ベルリン）
③1942年4月19日ベルリン・フィル（ベルリン）
④1943年12月8日ストックホルム・フィル（ストックホルム）
⑤1951年1月7日ウィーン・フィル（ウィーン）
⑥1951年7月29日バイロイト祝祭管（バイロイト）
⑦1951年7月29日バイロイト祝祭管スウェーデン放送所蔵音源盤
⑧1951年8月31日ウィーン・フィル（ザルツブルク
⑨1952年2月3日ウィーン・フィル（ウィーン）
⑩1953年5月30日ウィーン・フィル（ウィーン）
⑪1953年5月31日ウィーン・フィル（ウィーン）
⑫1954年8月9日バイロイト祝祭管（バイロイト）
⑬1954年8月22日フィルハーモニア管（ルツェルン）

さあ、全部聴いていくぞ！

フルトヴェングラー第九 1937

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン – Ludwig van Beethoven (1770-1827)
交響曲第9番ニ短調「合唱付き」 Op. 125
Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125, “Choral”

1.(17:43) I. Allegro ma non troppo e un poco maestoso
2.(11:29) II. Molto vivace
3.(20:15) III. Adagio molto e cantabile
4.(24:53) IV. Finale: Presto – Allegro assai
total(74:20)

作詞 : フリードリヒ・フォン・シラー – Friedrich von Schiller
エルナ・ベルガー – Erna Berger (ソプラノ)
ゲルトルーデ・ピッツィンガー – Gertrude Pitzinger (アルト)
ヴァルター・ルートヴィヒ – Walther Ludwig (テノール)
ルドルフ・ヴァツケ – Rudolf Watzke (バス)
フィルハーモニー合唱団 – Philharmonic Choir
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団 – Berlin Philharmonic Orchestra
ヴィルヘルム・フルトヴェングラー – Wilhelm Furtwangler (指揮)
録音: 1 May 1937, Queens Hall, London, UK